Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Italiană - anata ga inakute samishii

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăItaliană

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
anata ga inakute samishii
Text
Înscris de BiOndaNapOletana
Limba sursă: Japoneză

anata ga inakute samishii
Observaţii despre traducere
Bridge:
"I'm lonely because you're not here."

<IanMegill2>

Titlu
Sono solo poichè tu non sei qui
Traducerea
Italiană

Tradus de 3mend0
Limba ţintă: Italiană

Sono solo poichè tu non sei qui
Observaţii despre traducere
Ho utilizzato come sorgente il bridge in inglese
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 2 August 2010 20:09