Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Cehă-Portugheză - AÅ¥ Vám to v příštím roce klape.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: CehăEnglezăFrancezăDanezăPortughezăSpaniolăCroată

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Ať Vám to v příštím roce klape.
Text
Înscris de najmon
Limba sursă: Cehă

Ať Vám to v příštím roce klape.
Observaţii despre traducere
Jedná se o text PF založený na použití slovesa "klapat" ve smyslu fungovat.

Titlu
Desejo que tudo te corra pelo melhor...
Traducerea
Portugheză

Tradus de frajf
Limba ţintă: Portugheză

Desejo que tudo te corra pelo melhor no próximo ano.
Observaţii despre traducere
traduzido utilizando a fonte inglês.

Before edit: Eu desejo-lhe que todas as coisas vão dar certo no próximo ano.
Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 13 Ianuarie 2014 12:45