Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 捷克语-葡萄牙语 - AÅ¥ Vám to v příštím roce klape.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 捷克语英语法语丹麦语葡萄牙语西班牙语克罗地亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
Ať Vám to v příštím roce klape.
正文
提交 najmon
源语言: 捷克语

Ať Vám to v příštím roce klape.
给这篇翻译加备注
Jedná se o text PF založený na použití slovesa "klapat" ve smyslu fungovat.

标题
Desejo que tudo te corra pelo melhor...
翻译
葡萄牙语

翻译 frajf
目的语言: 葡萄牙语

Desejo que tudo te corra pelo melhor no próximo ano.
给这篇翻译加备注
traduzido utilizando a fonte inglês.

Before edit: Eu desejo-lhe que todas as coisas vão dar certo no próximo ano.
Sweet Dreams认可或编辑 - 2014年 一月 13日 12:45