Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Engleză - kindlief

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăFrancezăEnglezăGreacă

Categorie Gânduri - Sănătate/Medicină

Titlu
kindlief
Text
Înscris de irini
Limba sursă: Olandeză

Zo schoon als het ochtendgloren
Treed jij uit het bed
Uit mij verleden
En je eigen toekomst in’
Observaţii despre traducere
hoeft niet letterlijk

Titlu
Sweet child
Traducerea
Engleză

Tradus de Chantal
Limba ţintă: Engleză

As beautiful as the break of day
You step out of bed
Out of my past
Into your own future
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 27 Septembrie 2006 09:57