ترجمه - هلندی-انگلیسی - kindlief

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار - سلامتی / پزشگی

عنوان	kindlief
متن irini پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: هلندی Zo schoon als het ochtendgloren Treed jij uit het bed Uit mij verleden En je eigen toekomst inâ€™
ملاحظاتی درباره ترجمه	hoeft niet letterlijk

عنوان	Sweet child
ترجمه انگلیسی Chantal ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی As beautiful as the break of day You step out of bed Out of my past Into your own future

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis

- 27 سپتامبر 2006 09:57