Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Norvegiană - How-does-work?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGreacăGermanăTurcăCatalanăJaponezăSpaniolăRusăEsperantoFrancezăLituanianăBulgarăRomânăArabăPortughezăEbraicãItalianăAlbanezăPolonezăSuedezăEstonăSârbăChineză simplificatăHindiDanezăFinlandezăChinezăMaghiarãCroatăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăCurdă SlovacăAfricaniThai
Traduceri cerute: UrduIrlandeză

Titlu
How-does-work?
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

How does it work?
Observaţii despre traducere
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

Titlu
Hvordan-fungerer-det?
Traducerea
Norvegiană

Tradus de belouga
Limba ţintă: Norvegiană

Hvordan fungerer det?
Validat sau editat ultima dată de către belouga - 26 Iulie 2007 05:41





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

18 Octombrie 2006 21:39

iepurica
Numărul mesajelor scrise: 2102
"Hvordan brukes det?" can be translated: "How is it used?".
"Hvordan fungerer det?" is actually "How does it work?" in Norwegian.
The verb is at fungere = to work. Can also be checked on this site: www.stars21.com/index.html?pname=latin1n&aname=norwegian&fname=dict_no&word=