Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-نروژی - How-does-work?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانیآلمانیترکیکاتالانژاپنیاسپانیولیروسیاسپرانتوفرانسویلیتوانیاییبلغاریرومانیاییعربیپرتغالیعبریایتالیاییآلبانیاییلهستانیسوئدیاستونیاییصربیچینی ساده شدههندیدانمارکیفنلاندیچینی سنتیمجارستانیکرواتینروژیکره ایچکیفارسیکردیاسلواکیاییآفریکانستایلندی
ترجمه های درخواست شده: اردوایرلندی

عنوان
How-does-work?
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

How does it work?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

عنوان
Hvordan-fungerer-det?
ترجمه
نروژی

belouga ترجمه شده توسط
زبان مقصد: نروژی

Hvordan fungerer det?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط belouga - 26 جولای 2007 05:41





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

18 اکتبر 2006 21:39

iepurica
تعداد پیامها: 2102
"Hvordan brukes det?" can be translated: "How is it used?".
"Hvordan fungerer det?" is actually "How does it work?" in Norwegian.
The verb is at fungere = to work. Can also be checked on this site: www.stars21.com/index.html?pname=latin1n&aname=norwegian&fname=dict_no&word=