Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-נורווגית - How-does-work?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיווניתגרמניתטורקיתקטלניתיפניתספרדיתרוסיתאספרנטוצרפתיתליטאיתבולגריתרומניתערביתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתאסטוניתסרביתסינית מופשטתהודיתדניתפיניתסיניתהונגריתקרואטיתנורווגיתקוראניתצ'כיתפרסיתכורדיתסלובקיתאפריקאנסתאילנדית
תרגומים מבוקשים: אורדואירית

שם
How-does-work?
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

How does it work?
הערות לגבי התרגום
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

שם
Hvordan-fungerer-det?
תרגום
נורווגית

תורגם על ידי belouga
שפת המטרה: נורווגית

Hvordan fungerer det?
אושר לאחרונה ע"י belouga - 26 יולי 2007 05:41





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 אוקטובר 2006 21:39

iepurica
מספר הודעות: 2102
"Hvordan brukes det?" can be translated: "How is it used?".
"Hvordan fungerer det?" is actually "How does it work?" in Norwegian.
The verb is at fungere = to work. Can also be checked on this site: www.stars21.com/index.html?pname=latin1n&aname=norwegian&fname=dict_no&word=