Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Portugheză-Japoneză - Bom dia Hirayama san ! Como vai ? Muito...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
Bom dia Hirayama san ! Como vai ? Muito...
Text
Înscris de
ricardo trevisan
Limba sursă: Portugheză
Bom dia Hirayama san !
Como vai ? Muito trabalho ? Aqui estamos muito ocupado. A Fábrica está crecendo muito...
O Marcos foi para Toquio mas não conseguiu entregar os presentes....fica para a proxima viagem....
Voce viu as fotos do meu filho ?
O nome dele é Eduardo Trevisan......vou enviar mais algumas fotos.
Titlu
元気ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
Traducerea
Japoneză
Tradus de
en
Limba ţintă: Japoneză
ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€å¹³å±±ã•ã‚“。
元気ã§ã™ã‹ï¼Ÿä»•äº‹ã¯ãŠå¿™ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿã“ã£ã¡ã¯ã¨ã¦ã‚‚å¿™ã—ã„ã§ã™ã€‚å·¥å ´ã¯ã¨ã¦ã‚‚é †èª¿ã«ã„ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
マルコスã¯æ±äº¬ã¸è¡Œãã¾ã—ãŸãŒã€ãƒ—レゼントを渡ã›ã¦ã„ã¾ã›ã‚“・・・ã¾ãŸæ¬¡ã®æ—…ã®ã¨ãã«ãƒ»ãƒ»ãƒ»
ç§ã®æ¯åã®å†™çœŸã‚’見ã¾ã—ãŸã‹ï¼Ÿ
å½¼ã®åå‰ã¯Eduardo Trevisanã§ã™ãƒ»ãƒ»ãƒ»ä»–ã®å†™çœŸã‚‚é€ã‚Šã¾ã™ã€‚
Validat sau editat ultima dată de către
ミãƒã‚¤ãƒ«
- 11 Septembrie 2007 00:34