. .

Traducerea - Engleză-Portugheză - Message-posted-translations

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Traduceri cerute:

Categorie Sit web/Blog/Forum - Calculatoare/Internet

Titlu	Message-posted-translations
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză A new message has been posted about one of your translations

Titlu	Afixada mensagem em TraduÃ§Ãµes
Traducerea Portugheză Tradus de arkangath	Limba ţintă: Portugheză Foi afixada uma nova mensagem a propÃ³sito de uma das suas traduÃ§Ãµes
Observaţii despre traducere	I used the formal "you".\r In title, I refered to "traslations" as a section on the site: "TraduÃ§Ãµes". "Posted message on Translations"

Validat sau editat ultima dată de către cucumis

- 23 Aprilie 2006 18:49