Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Portugués - Message-posted-translations

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésAlemánNeerlandésTurcoRusoBúlgaroEsperantoRumanoJaponésÁrabeCatalánEspañolPortuguésHebreoItalianoAlbanésPolacoSuecoDanésEstonioSerbioHúngaroVietnamitaFinésLituanoHindúChino simplificadoGriegoChinoCroataNoruegoFrancésCoreanoChecoPersaEslovacoAfrikaansTailandés
Traducciones solicitadas: IrlandésKlingonNepalíNewariUrduKurdo

Categoría Web-site / Blog / Foro - Ordenadores / Internet

Título
Message-posted-translations
Texto
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Inglés

A new message has been posted about one of your translations

Título
Afixada mensagem em Traduções
Traducción
Portugués

Traducido por arkangath
Idioma de destino: Portugués

Foi afixada uma nova mensagem a propósito de uma das suas traduções
Nota acerca de la traducción
I used the formal "you".\r In title, I refered to "traslations" as a section on the site: "Traduções". "Posted message on Translations"
Última validación o corrección por cucumis - 23 Abril 2006 18:49