Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - Cupid chokehold

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Cuvânt

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Cupid chokehold
Text
Înscris de apo19891989
Limba sursă: Engleză

Cupid chokehold

Titlu
Eros kilidi
Traducerea
Turcă

Tradus de shirakahn
Limba ţintă: Turcă

Eros kilidi
Observaţii despre traducere
"Chokehold" un da bir güreş hareketi olduğunu biliyorum en mantıklı çeviri böyle geldi
bu terimi bir güreş ya da spor tutuşu olduğunu düşündüm geçtiği cümle olsa daha faydalı olurdu

Eros - yunan mitolojisindeki aşk tanrısı
Validat sau editat ultima dată de către canaydemir - 30 Iulie 2007 14:09