Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-تركي - Cupid chokehold

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف كلمة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Cupid chokehold
نص
إقترحت من طرف apo19891989
لغة مصدر: انجليزي

Cupid chokehold

عنوان
Eros kilidi
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف shirakahn
لغة الهدف: تركي

Eros kilidi
ملاحظات حول الترجمة
"Chokehold" un da bir güreş hareketi olduğunu biliyorum en mantıklı çeviri böyle geldi
bu terimi bir güreş ya da spor tutuşu olduğunu düşündüm geçtiği cümle olsa daha faydalı olurdu

Eros - yunan mitolojisindeki aşk tanrısı
آخر تصديق أو تحرير من طرف canaydemir - 30 تموز 2007 14:09