Traducerea - Japoneză-Spaniolă - demo ima wa monday ni ara ore no sekai de ........Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | demo ima wa monday ni ara ore no sekai de ........ | | Limba sursă: Japoneză
demo ima wa monday ni ara ore no sekai de ..... sore kara niho ni akimasu
sono mama de iso iro kangarimasu
anata ni mo ai shiteimasu, demo ima wa musikashi desu |
|
| pero ahora tengo unos problemas en mi mundo... | | Limba ţintă: Spaniolă
Pero ahora tengo unos problemas en mi mundo... Después de eso me voy a Japón.
Asà estoy pendiente de varias cosas.
Yo también te quiero pero ahora es imposible. | Observaţii despre traducere | creo que tu quires escribir
"ore no ho ni mondai ga arushi ...mada iro iro kangaeru kotoga arukara...sorega kaiketsu shitara nihon ni iku yo. kimi no koto daisuki dakedo, ima wa muri nanda...gomen"
algo asi? |
|
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 26 Noiembrie 2007 10:50
| 
Traduceri preferate
