Traducerea - Sârbă-Finlandeză - Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevaÄ je Ville...Status actual Traducerea
Categorie Propoziţie | Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevaÄ je Ville... | | Limba sursă: Sârbă
Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevaÄ je Ville Valo.Volim Tursku i ratluk! |
|
| Laulan mielelläni. Minun lempilaulajani on Ville... | TraducereaFinlandeză Tradus de Donna22 | Limba ţintă: Finlandeză
Laulan mielelläni. Minun lempilaulajani on Ville Valo. Pidän Turkista ja halvasta.
| Observaţii despre traducere | Käännetty saksan kielestä. "Mein Lieblingssänger ist Ville Valo." Voisi kirjoittaa myös "Lempiartistini on Ville Valo"
halva = karamelli (saksaksi Lokum - sitä saa ostettua Suomestakin) |
|
Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 6 Februarie 2008 15:45
|