Tłumaczenie - Serbski-Fiński - Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevaÄ je Ville...Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Zdanie | Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevaÄ je Ville... | Tekst Wprowadzone przez kxiki | Język źródłowy: Serbski
Ja volim da pevam.Moj omiljeni pevaÄ je Ville Valo.Volim Tursku i ratluk! |
|
| Laulan mielelläni. Minun lempilaulajani on Ville... | TłumaczenieFiński Tłumaczone przez Donna22 | Język docelowy: Fiński
Laulan mielelläni. Minun lempilaulajani on Ville Valo. Pidän Turkista ja halvasta.
| Uwagi na temat tłumaczenia | Käännetty saksan kielestä. "Mein Lieblingssänger ist Ville Valo." Voisi kirjoittaa myös "Lempiartistini on Ville Valo"
halva = karamelli (saksaksi Lokum - sitä saa ostettua Suomestakin) |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maribel - 6 Luty 2008 15:45
|