Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - beni özledin mi?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăChineză simplificatăGermanăSuedeză

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu
beni özledin mi?
Text
Înscris de mezu
Limba sursă: Turcă

beni özleidn mi?
sana sarılmak istiyorum.
seni öpmek istiyorum.
seni özledim.

Titlu
Hast du mich vermisst?
Traducerea
Germană

Tradus de mezu
Limba ţintă: Germană

Hast du mich vermisst?
Ich möchte dich umarmen.
Ich möchte dich küssen.
ich habe dich vermisst.
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 5 Decembrie 2007 19:10