Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Néerlandais - Van moeder uit Colombia

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Français

Néerlandais

Titre	Van moeder uit Colombia
Texte Proposé par wenonah	Langue de départ: Espagnol hola hija, cuando nos podemos conectar??? que tal el martes 4 de Dicembre a las 8:00pm???te espero , te quiero mucho, muchos saludos,abrazos y besos para todos en especial para ti y la niÃ±a. bye. si no es posible ese dÃa entonces dime cuando.

Titre	Van een moeder uit Colombia
Traduction Néerlandais Traduit par Urunghai	Langue d'arrivée: Néerlandais Hallo lieverd, wanneer kunnen we contact opnemen??? Wat dacht je van dinsdag 4 december om 20.00 u??? Ik wacht op je, ik hou veel van je, veel groeten, knuffels en kussen voor iedereen en vooral voor jou en het meisje. Bye. Als die dag niet mogelijk is zeg me dan wanneer.

Dernière édition ou validation par Martijn - 14 Décembre 2007 05:34