Texte d'origine - Turc - response op spaceEtat courant Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
| | | Langue de départ: Turc
keşke dilini bilseydim seninle konuşabilseydim seni tanısaydım ama yok lal kalacağız böyle | Commentaires pour la traduction | |
|
26 Juillet 2008 01:23
Derniers messages | | | | | 15 Octobre 2008 08:20 | | jemmaNombre de messages: 22 | Kon ik je taal maar spreken, kon ik maar met je praten, jou leren kennen, maar nee, we zullen zo lummelig blijven zo. | | | 15 Octobre 2008 13:13 | | LeinNombre de messages: 3389 | Hoi jemma,
je hebt hier geloof ik een vertaling in het 'opmerkingen'-veld geschreven... Als je op de blauwe 'vertaal'-knop drukt moet het lukken! Succes CC: jemma |
|
|