Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - The Saint is coming back. Tom Benson, where you are.

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Portuguais brésilien

Titre	The Saint is coming back. Tom Benson, where you are.
Texte à traduire Proposé par gabiventorim	Langue de départ: Anglais The Saint is coming back. Tom Benson, where you are.
Commentaires pour la traduction	Text corrected. Before editing: "The Saints comin back Tom Benson where u at". <goncin />.

Dernière édition par goncin - 3 Septembre 2008 15:51

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Septembre 2008 02:11
	lilian canale Nombre de messages: 14972	gabiventorim [6] CORRIJA SEU TEXTO. Se vocÃª mesmo(a) houver escrito ou transcrito seu texto, por favor verifique-o em busca de erros, mesmo que vocÃª nÃ£o tenha conhecimentos da lÃngua em que ele estÃ¡ escrito. Textos com erros sÃ£o bastante difÃceis de traduzir. [7] ESCLAREÃ‡A O CONTEXTO. ForneÃ§a um comentÃ¡rio acerca do seu pedido, esclarecendo o contexto. Textos obscuros podem levar Ã remoÃ§Ã£o do pedido.