Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Bulgare-Espagnol - добре Ñъм . може ли да пишем на българÑки за да...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
добре Ñъм . може ли да пишем на българÑки за да...
Texte
Proposé par
kvikinceto
Langue de départ: Bulgare
добре Ñъм . може ли да пишем на българÑки за да Ñе упражнÑвам ?
Titre
Estoy bien. ¿Podemos escribir en búlgaro para que
Traduction
Espagnol
Traduit par
evol
Langue d'arrivée: Espagnol
Estoy bien. ¿Podemos escribir en búlgaro para que yo pueda practicar?
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 16 Septembre 2008 15:25
Derniers messages
Auteur
Message
4 Septembre 2008 21:10
lilian canale
Nombre de messages: 14972
ejercer?
6 Septembre 2008 00:41
evol
Nombre de messages: 8
Es lo que mi dicionario dijo cuando traté de encontrar una palabra más adecuada que "practicar". Pero si no está bien lo corregiré.
6 Septembre 2008 01:35
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Buscar sinónimos puede ser una trampa. "ejercer" puede usarse com sinónimo de "practicar" en otro tipo de frase. Por ejemplo "practicar/ejercer la medicina", pero no se usa para un idioma.