Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Néerlandais - Confirm-guidelines-website
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Traductions demandées:
Titre
Confirm-guidelines-website
Texte
Proposé par
cucumis
Langue de départ: Anglais
You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website
Titre
Bevestig-richtlijnen-website
Traduction
Néerlandais
Traduit par
rodi
Langue d'arrivée: Néerlandais
Je moet alle velden raadplegen om te bevestigen dat je de richtlijnen van de website zult navolgen
Dernière édition ou validation par
HB10
- 4 Février 2006 09:41
Derniers messages
Auteur
Message
30 Juillet 2008 00:21
jollyo
Nombre de messages: 330
Het gaat hier niet om 'raadplegen' van velden, maar het 'aanvinken'
(= het plaatsen van een check, als in:
)