Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Turc - Nossa bastante informaÃ§Ã£o sobre ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Turc

Titre	Nossa bastante informaÃ§Ã£o sobre ...
Texte Proposé par oktay biÃ§ici	Langue de départ: Portuguais brésilien Nossa bastante informaÃ§Ã£o sobre seu paÃs!que bom que existe relaÃ§Ã£o entre a Turquia e o Brasil.Voce tem irmÃ£os? Mora com seus pais ou sozinho? tem amigos? quando vc faz aniversario?Me conte um pouco sobre a sua vida...!

Titre	bu metne Ã§eviri yapabilir misin?
Traduction Turc Traduit par aqui_br	Langue d'arrivée: Turc Senin Ã¼lken hakkÄ±nda bayaÄŸÄ± bilgi var. Ne gÃ¼zel ki TÃ¼rkiye ile Brezilya arasÄ±nda baÄŸlantÄ± var. Senin kardeÅŸin var mÄ±? Ailen ile mi yoksa yalnÄ±z mÄ± yaÅŸÄ±yorsun? ArkadaÅŸlarÄ±n var mÄ±? DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n ne zaman? Biraz senin hayatÄ±n hakkÄ±nda anlat bana...
Commentaires pour la traduction	NOSSA---) Bir ÅŸaÅŸÄ±rma ifadesi

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 17 Février 2009 21:19

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Février 2009 03:35
	turkishmiss Nombre de messages: 2132	Selam Aqui_br, Biraz senin hayatÄ±n hakkÄ±nda anlat bana...
		17 Février 2009 03:44
	aqui_br Nombre de messages: 123	Valeu TurkÄ±shmiss!