Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Italien - baby boy, you are the sexiest guy ever and you...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Italien

Titre	baby boy, you are the sexiest guy ever and you...
Texte Proposé par chelsiemarie	Langue de départ: Anglais baby boy, you are the sexiest guy ever and you make my heart race when you talk to me. I like when you talk to me in Italian. you are my baby, and I want to get to know the real you.

Titre	Ragazzo bimbo, sei il tipo piÃ¹ attraente
Traduction Italien Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Italien Ragazzo bimbo, sei il tipo piÃ¹ attraente di sempre e mi fai correre il cuore quando mi parli. Mi piace quando mi parli in italiano. Sei il mio bimbo e voglio arrivare a conoscerti veramente.
Commentaires pour la traduction	"Baby boy" is quite difficult to translate: "Baby ragazzo", "Ragazzo bambino", "Ragazzo bimbo"

Dernière édition ou validation par Efylove - 20 Février 2009 09:14