Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Portuguais brésilien - exorcismo

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Portuguais brésilien

Titre	exorcismo
Texte Proposé par savannah	Langue de départ: Latin Exorcizamus te,omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congredatio et secta diabolica
Commentaires pour la traduction	incuriso --> incursio <Aneta B.>

Titre	NÃ³s exorcizamos vocÃª
Traduction Portuguais brésilien Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien NÃ³s exorcizamos vocÃª, quem quer que seja, espÃritos imundos, todos os poderes satÃ¢nicos, toda invasÃ£o de inimigos infernais, legiÃ£o, reuniÃ£o ou seita diabÃ³lica ... "
Commentaires pour la traduction	Bridge by Aneta under the original.

Dernière édition ou validation par Lizzzz - 22 Mai 2010 17:57