Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - exorcismo

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųPortugalų (Brazilija)

Pavadinimas
exorcismo
Tekstas
Pateikta savannah
Originalo kalba: Lotynų

Exorcizamus te,omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congredatio et secta diabolica
Pastabos apie vertimą
incuriso --> incursio <Aneta B.>

Pavadinimas
Nós exorcizamos você
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Nós exorcizamos você, quem quer que seja, espíritos imundos, todos os poderes satânicos, toda invasão de inimigos infernais, legião, reunião ou seita diabólica ... "
Pastabos apie vertimą
Bridge by Aneta under the original.
Validated by Lizzzz - 22 gegužė 2010 17:57