Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - rise above

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Grec

Catégorie Chanson - Amour / Amitié

Titre	rise above
Texte à traduire Proposé par georska	Langue de départ: Anglais And you said rise above Open your eyes up And you said rise above But I canâ€™t I canâ€™t
Commentaires pour la traduction	U2 lyrics

Dernière édition par Lein - 12 Octobre 2011 17:32

Derniers messages

	Auteur	Message
		12 Octobre 2011 15:45
	Lein Nombre de messages: 3389	Hi User10 Could you explain to the requester that this is not a sentence and we will need a whole sentence before we can translate this? Thank you! CC: User10
		12 Octobre 2011 16:47
	georska Nombre de messages: 1	the express is taken from these lyrics: And you said rise above Open your eyes up And you said rise above But I canâ€™t I canâ€™t
		12 Octobre 2011 17:33
	Lein Nombre de messages: 3389	Thank you! I have put the whole verse in your request to make it easier for people to translate. Unfortunately I don't speak any Greek but I hope someone can translate it for you soon!