Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Italien - Ciao Haile, sono molto felice di sentirti, mi...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienEspagnol

Catégorie Language familier

Titre
Ciao Haile, sono molto felice di sentirti, mi...
Texte à traduire
Proposé par dandicas
Langue de départ: Italien

Ciao Haile, sono molto felice di sentirti, mi dispiace molto di non essere mai riuscito a venirvi a trovare. Spero che questa volta potrà accadere.
Sappi che quando anche voi deciderete di venire a Roma sarò molto felice di aiutarvi. Un abbraccio grande a te, Teresita e ai ragazzi. Con affetto, Daniele.
Commentaires pour la traduction
Before edits:
"Ciao Haile, sono molto felice di sentirti, mi dispiace molto di non essere mai riuscito a venirvi a trovare. Spero che questa volta potrà accadere.
Sappi che anche Voi quando decidete di venire a Roma sarò molto felice di aiutarvi. Un abbraccio grande a Te, Teresita e ai ragazzi. Con affetto Daniele" <alexfatt>
Dernière édition par alexfatt - 26 Octobre 2011 15:35