Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Espagnol - Consideraciones en faltas de ortografÃa

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Espagnol

Espagnol

Anglais

Catégorie Explications - Jeux

Titre	Consideraciones en faltas de ortografÃa
Texte à traduire Proposé par alberking	Langue de départ: Espagnol Consideraciones Â¿Ciertas faltas de ortografÃa son respuestas vÃ¡lidas? "VÃ³veda" es una respuesta incorrecta, pues es una falta de ortografÃa grave. Pero, Â¿"Boveda" es una respuesta vÃ¡lida y por tanto puede ser respuesta repetida con "BÃ³veda"? Nuestro equipo considera que ambas son respuestas vÃ¡lidas, pues es difÃcil y lento escribir ciertos caracteres especiales como las tildes con un telÃ©fono mÃ³vil. Â¿Y tÃº?
Commentaires pour la traduction	Se trata de unas instrucciones de un juego. Por tanto, se traducirÃan a un inglÃ©s formal. Muchas gracias.

11 Mars 2013 10:38