Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - Rude

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Hébreu

Catégorie Discussion

Titre	Rude
Texte Proposé par sharonyossi	Langue de départ: Anglais Traduit par bayan_karamsar -Rude -Watch what you say -Whatever you do don't say I'll have you, there's not long left. -Am I the one being caught Lale.

Titre	×’×¡ ×¨×•×—/×—×¦×•×£
Traduction Hébreu Traduit par ×ª×ž×¨ ×™×œ×“×ª ×”×™×¨×—	Langue d'arrivée: Hébreu ×’×¡ ×¨×•×—/×—×¦×•×£ ×©×™× ×œ×‘ ×œ×ž×” ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×ž×” ×ª×¢×©×” ,××œ ×ª××ž×¨ "×ª×”×™×™×”/×ª×”×™×™ ×©×œ×™", ×œ× × ×©××¨ ×”×¨×‘×” . ×”×× ×× ×™ ×–×” ×©× ×ª×¤×¡...
Commentaires pour la traduction	×’×¡ ×¨×•×—/×—×¦×•×£ - two words ,same meaning ×©×™× ×œ×‘ ×œ×ž×” ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×ž×” ×ª×¢×©×” ,××œ ×ª××ž×¨ "×ª×”×™×™×”)male(/×ª×”×™×™ ×©×œ×™)famale(", ×œ× × ×©××¨ ×”×¨×‘×” . ×”×× ×× ×™ ×–×” ×©× ×ª×¤×¡, i didnt got the last word

Dernière édition ou validation par ittaihen - 14 Décembre 2006 00:37