Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-عبری - Rude

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

عبری

طبقه گپ زدن

عنوان	Rude
متن sharonyossi پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی bayan_karamsar ترجمه شده توسط -Rude -Watch what you say -Whatever you do don't say I'll have you, there's not long left. -Am I the one being caught Lale.

عنوان	×’×¡ ×¨×•×—/×—×¦×•×£
ترجمه عبری ×ª×ž×¨ ×™×œ×“×ª ×”×™×¨×— ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ×’×¡ ×¨×•×—/×—×¦×•×£ ×©×™× ×œ×‘ ×œ×ž×” ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×ž×” ×ª×¢×©×” ,××œ ×ª××ž×¨ "×ª×”×™×™×”/×ª×”×™×™ ×©×œ×™", ×œ× × ×©××¨ ×”×¨×‘×” . ×”×× ×× ×™ ×–×” ×©× ×ª×¤×¡...
ملاحظاتی درباره ترجمه	×’×¡ ×¨×•×—/×—×¦×•×£ - two words ,same meaning ×©×™× ×œ×‘ ×œ×ž×” ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×ž×” ×ª×¢×©×” ,××œ ×ª××ž×¨ "×ª×”×™×™×”)male(/×ª×”×™×™ ×©×œ×™)famale(", ×œ× × ×©××¨ ×”×¨×‘×” . ×”×× ×× ×™ ×–×” ×©× ×ª×¤×¡, i didnt got the last word

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ittaihen - 14 دسامبر 2006 00:37