Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Néerlandais - Prettige feestdagen en voorspoed voor het nieuwe...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Néerlandais

Néerlandais

Anglais

Serbe

Catégorie Vie quotidienne - Maison / Famille

Titre	Prettige feestdagen en voorspoed voor het nieuwe...
Texte à traduire Proposé par stefaan	Langue de départ: Néerlandais Prettige feestdagen en voorspoed voor het nieuwe jaar aan de ganse familie.

22 Décembre 2006 08:21

Derniers messages

	Auteur	Message
		22 Décembre 2006 09:31
	jvhoppli Nombre de messages: 49	Een beetje hulp, maar misschien beter als je hetzelfde ook in het engels opgeeft, want ik denk niet dat er hier veel zijn die Nederlands kennen. voorspoed: ÑÑ€ÐµÑ›Ð° (sreÄ‡a) feestdagen: dani odmora nieuwe jaar: ÐÐ¾Ð²Ð° Ð“Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° (Nova Godina) gans: ceo familie: porodica
		22 Décembre 2006 09:48
	stefaan Nombre de messages: 1	Nice hollidays and a all the wisches for a happy new year, regards to the whole family.