Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Suédois - Responsibilities.-participation-translation

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisNéerlandaisEsperantoFrançaisAllemandRusseCatalanEspagnolJaponaisSlovèneItalienGrecTurcBulgareRoumainArabePortugaisHébreuAlbanaisPolonaisSuédoisDanoisFinnoisSerbeChinois simplifiéHindiHongroisCroateChinois traditionnelNorvégienCoréenTchèqueFarsi-PersanSlovaqueAfrikaansVietnamien
Traductions demandées: IrlandaisKlingonKurde

Titre
Responsibilities.-participation-translation
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Titre
Skyldigheter
Traduction
Suédois

Traduit par ion
Langue d'arrivée: Suédois

De har fler rättigheter, men också fler skyldigheter. Utan deras medverkan kan ingen översättning bli validerad, vilket är anledningen till att de får bonuspoäng.
Dernière édition ou validation par cucumis - 18 Octobre 2005 22:42