Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Norvégien-Bosnien - hei, hva driver du med? har du det bra? kan du...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Norvégien

Bosnien

Titre	hei, hva driver du med? har du det bra? kan du...
Texte Proposé par mariie	Langue de départ: Norvégien hei, hva driver du med? har du det bra? kan du ikke begynne pÃ¥ hÃ¥ndball igjen? vÃ¦r sÃ¥ snill? kan du ikke vÃ¦re oftere pÃ¥ msn? ha! jeg kan litt bosnisk, hehe men nÃ¥ vil jeg skrive norsk igjen!

Titre	Hej, Å¡ta radiÅ¡? Jesi li dobro? MoÅ¾eÅ¡ li...
Traduction Bosnien Traduit par deyudin	Langue d'arrivée: Bosnien Hej, Å¡ta radiÅ¡? Jesi li dobro? Zar ne moÅ¾eÅ¡ ponovo poÄeti sa rukometom? Molim te? MoÅ¾eÅ¡ li ÄeÅ¡Ä‡e biti na MSN-u? Ha! Znam malo i bosanskog, haha, ali Ä‡u sada opet pisati na norveÅ¡kom!

Dernière édition ou validation par lakil - 30 Septembre 2007 11:05