Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Néerlandais-Anglais - zin in kamp in de arddene
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
zin in kamp in de arddene
Texte
Proposé par
nava91
Langue de départ: Néerlandais
zin in kamp in de arddene
Titre
looking forward to camping in the Ardennes
Traduction
Anglais
Traduit par
BuijsBallot
Langue d'arrivée: Anglais
looking forward to camping in the Ardennes
Dernière édition ou validation par
kafetzou
- 21 Mars 2007 00:01
Derniers messages
Auteur
Message
20 Mars 2007 15:44
kafetzou
Nombre de messages: 7963
Could some of you guys please write why you thought it was controversial? I've got 5 votes for and 3 votes against at the moment.
20 Mars 2007 17:19
JW
Nombre de messages: 6
I voted for, but maybe some voted against because they thought the original text was a question?