Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Suédois - mesosystem avant

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Suédois

Titre	mesosystem avant
Texte Proposé par cubanita	Langue de départ: Anglais aimed at cosmetic medicine professionals. It produces the same effects as traditional mesotheraphy, without needles, without pain and without contraindications.

Titre	Mesosystem Avant
Traduction Suédois Traduit par jensp	Langue d'arrivée: Suédois Riktad till kosmetikaspecialister. Har samma effekt som traditionell mesoterapi, utan nÃ¥lar, utan smÃ¤rta och utan kontraindikationer.

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 29 Juillet 2007 21:55

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Juillet 2007 20:38
	Porfyhr Nombre de messages: 793	Contraindications was translated wrong. The swedish word 'biverkningar' (=sideeffects) was used instead of the correct 'kontraindikationer', I've edited it.