Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - Reestruturação de cursos tecnológicos,...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Education
Titre
Reestruturação de cursos tecnológicos,...
Texte
Proposé par
lizardo9
Langue de départ: Portuguais brésilien
Reestruturação de cursos tecnológicos, redefinindo grades e elaborando ementas
Commentaires pour la traduction
o que significa grades neste sentido?
/grades are <schedules> - caspetavernello/
Titre
Reorganization of technology courses
Traduction
Anglais
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Anglais
Reorganization of technology courses, redefining schedules and elaborating abstracts
Commentaires pour la traduction
Yes, "grades" are schedules, time plans.
Dernière édition ou validation par
kafetzou
- 9 Août 2007 05:15
Derniers messages
Auteur
Message
8 Août 2007 20:25
kafetzou
Nombre de messages: 7963
What is "reestructuration", goncin?
8 Août 2007 20:37
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Restructuring.
Reorganizing.