Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Anglais - sei una persona speciale, grazie di esistere....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Roumain

Anglais

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre	sei una persona speciale, grazie di esistere....
Texte Proposé par iepurica	Langue de départ: Italien Amore tu sei una persona speciale, grazie di esistere. Sto pensando ai tuoi occhi verdi, mi fai impazzire quando mi guardi con il tuo sguardo dolce, penso a quanto sei bella e vorrei stare sempre vicino a te per baciarti e accarezzarti senza mai stancarmi, sei unica, mi fai stare bene, mi hai cambiato la vita non finirÃ² mai di volerti bene.
Commentaires pour la traduction	Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrÃ sistematicamente rifiutata UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Titre	My love you are a special person, thanks for existing.
Traduction Anglais Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Anglais My love you are a special person, thanks for existing. I'm thinking about your green eyes, you drive me mad when you look at me with your sweet gaze, I think how beautiful you are and I would like to be always close to you to kiss you and to caress you without ever growing weary, you are unique, you make me feel good, you've changed my life I'll never stop loving you.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 25 Août 2007 20:17