Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduction - Serbe-Français - samo jedan zivot imam i ludo ga baca jer zavoleh...

Etat courant ‎Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SerbeFrançais

Catégorie Chanson - Amour / Amitié

Titre
samo jedan zivot imam i ludo ga baca jer zavoleh...
Texte
Proposé par sarahpaturet
Langue de départ: Serbe

samo jedan zivot imam i ludo ga bacam jer zavoleh jednu zenu, zenu koju sanjam
Commentaires pour la traduction
francais de france

Titre
J’ai seulement une vie mais j’en fait cadeau...
Traduction
Français

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Français

J’ai seulement une vie mais j’en fais cadeau car je suis tombé amoureux d’une femme, d’une femme de qui je rêve…
Commentaires pour la traduction
Thanks to Roller Coaster
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 30 Novembre 2007 08:26