Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



242Traduko - Araba-Kataluna - الهدايا - الحب

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaFrancaAnglaItaliaHispanaGermanaRumanaAlbanaPortugalaNederlandaHungaraSerbaSvedaDanaBulgaraPolaLitovaFinnaRusaČina simpligita ČinaTurkaJapanaHebreaNorvegaKatalunaEsperantoKroataGrekaBrazil-portugalaUkraina lingvoMakedona lingvoČeĥaBosnia lingvoKoreaSlovakaBretona lingvoEstonaKlingonaIslandaTajaIrlandaHinda

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
الهدايا - الحب
Teksto
Submetigx per marhaban
Font-lingvo: Araba

يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Titolo
Pots comprar regals però no pots ...
Traduko
Kataluna

Tradukita per Lila F.
Cel-lingvo: Kataluna

Pots comprar regals però no pots comprar l'amor
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 24 Novembro 2005 16:00