Traduko - Nederlanda-Portugala - Ik mag je heel erg

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	Ik mag je heel erg
Teksto Submetigx per Manuel Borges	Font-lingvo: Nederlanda Ik mag je heel erg

Titolo	Eu posso ser muito terrÃvel.
Traduko Portugala Tradukita per emanuelenascimento	Cel-lingvo: Portugala Eu posso ser muito terrÃvel.
Rimarkoj pri la traduko	A frase em portuguÃªs ao pÃ© da letra ficaria assim, porÃ©m pode-se utilizar o extremamente em vez do muito, levando-se em conta o contexto de ameaÃ§a da frase.

Laste validigita aŭ redaktita de joner - 3 Februaro 2006 13:51