Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Litova-Rusa - rudolfo nosis

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: LitovaRusa

Kategorio Eseo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
rudolfo nosis
Teksto
Submetigx per augusciukass
Font-lingvo: Litova

tada, Santa liepė jam miegoti.rudolfas kitą dieną pailsėjęs atsikėlė ir priėjo prie veidrodžio,tada jis pamatė kad jo nosis vėl tokia pat graži kaip buvo.Vakare jis jau galejo tempti roges

Titolo
Нос Рудольфа
Traduko
Rusa

Tradukita per Rysarda
Cel-lingvo: Rusa

Тогда Санта велела ему спать. Отдохнув на следующий день Рудольф встал и подошел к зеркалу,он увидел, что его нос снова такой красивый как и был. Вечером он уже мог тянуть санки.
Laste validigita aŭ redaktita de RainnSaw - 28 Marto 2008 11:06





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

27 Marto 2008 18:22

RainnSaw
Nombro da afiŝoj: 76
Тогда Санта велела ему спать.
Санта точно женского рода ?

28 Marto 2008 04:43

Rysarda
Nombro da afiŝoj: 35
Да точно. 100 процентов. Ведь Санта велела ему спать. (Ему-мужчине)