Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Liettua-Venäjä - rudolfo nosis

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LiettuaVenäjä

Kategoria Essee - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
rudolfo nosis
Teksti
Lähettäjä augusciukass
Alkuperäinen kieli: Liettua

tada, Santa liepė jam miegoti.rudolfas kitą dieną pailsėjęs atsikėlė ir priėjo prie veidrodžio,tada jis pamatė kad jo nosis vėl tokia pat graži kaip buvo.Vakare jis jau galejo tempti roges

Otsikko
Нос Рудольфа
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Rysarda
Kohdekieli: Venäjä

Тогда Санта велела ему спать. Отдохнув на следующий день Рудольф встал и подошел к зеркалу,он увидел, что его нос снова такой красивый как и был. Вечером он уже мог тянуть санки.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut RainnSaw - 28 Maaliskuu 2008 11:06





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

27 Maaliskuu 2008 18:22

RainnSaw
Viestien lukumäärä: 76
Тогда Санта велела ему спать.
Санта точно женского рода ?

28 Maaliskuu 2008 04:43

Rysarda
Viestien lukumäärä: 35
Да точно. 100 процентов. Ведь Санта велела ему спать. (Ему-мужчине)