Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Italia-Greka - Mi Rubi L'anima Scrivo sul guaderno `e Tutto...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Italia

Rumana

Greka

Kategorio Kanto

Titolo	Mi Rubi L'anima Scrivo sul guaderno `e Tutto...
Teksto Submetigx per magdalini	Font-lingvo: Italia Mi Rubi L'anima Scrivo sul guaderno `e Tutto tempo perso e tu Che sei aldila del mare ed io non ho che te qui dendro l'anima Disfo le valigiee Chiamo le mie amiche e poi Ho ancora da studiare ed Io che cerco te in quelle pagine Da domani tutto Come sempre tornera La gente il traffico Non voglio amare piu cosi

Titolo	ÎœÎ¿Ï… ÎºÎ»ÎÎ²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î· ÏˆÏ…Ï‡Î®
Traduko Greka Tradukita per tonazor	Cel-lingvo: Greka Î“ÏÎ¬Ï†Ï‰ ÏƒÏ„Î¿ Ï„ÎµÏ„ÏÎ¬Î´Î¹Î¿, Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€ÎÏÎ± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· Î¸Î¬Î»Î±ÏƒÏƒÎ± ÎµÎ³ÏŽ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Ï‰ Î¬Î»Î»Î¿ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± ÎµÎºÏ„ÏŒÏ‚ Î±Ï€ÏŒ ÎµÏƒÎÎ½Î± ÏƒÏ„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î® Î‘Î´ÎµÎ¹Î¬Î¶Ï‰ Ï„Î¹Ï‚ Î²Î±Î»Î¯Ï„ÏƒÎµÏ‚ Ï†Ï‰Î½Î¬Î¶Ï‰ Ï„Î¹Ï‚ Ï†Î¯Î»ÎµÏ‚ Î¼Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ„Î¬, ÎÏ‡Ï‰ Î±ÎºÏŒÎ¼Î± Î´Î¹Î¬Î²Î±ÏƒÎ¼Î± ÎºÎ±Î¹, ÎµÎ³ÏŽ ÏˆÎ¬Ï‡Î½Ï‰ ÎµÏƒÎÎ½Î± ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ Î‘Ï€ÏŒ Î±ÏÏÎ¹Î¿ ÏŒÎ»Î± Î¸Î± Î¾Î±Î½Î±Î³Ï…ÏÎ¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î®Ï„Î±Î½ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎŸ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Ï‚ Î· ÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Î”ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»Ï‰ Ï€Î¹Î± ÎÏ„ÏƒÎ¹ Î½Î± Î±Î³Î±Ï€ÏŽ
Rimarkoj pri la traduko	Ï„ÎµÏ„ÏÎ¬Î´Î¹Î¿=quaderno not guaderno Î²Î±Î»Î¯Ï„ÏƒÎµÏ‚=valigie not valigiee

Laste validigita aŭ redaktita de Mideia - 19 Aprilo 2008 12:53