Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NederlandaAnglaBrazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...
Teksto
Submetigx per Fê
Font-lingvo: Angla Tradukita per tristangun

Pal of mine, it will be so much fun on the boat, give me the date, we will work something out, everything will be fine! Say hello to your mum!

Titolo
Amigo ,eu, será muito divertido no navio
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per casper tavernello
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Amigo meu, será muito divertido no navio, me dê a data e vamos ver se resolvemos algo, será tudo uma maravilha! Dê um "oi" à sua mãe!
Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 14 Aprilo 2008 21:55