Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Finna - YstÃ¤vÃ¤llinen palvelu. 3 hengen varaus...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Finna

Finna

Franca

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	YstÃ¤vÃ¤llinen palvelu. 3 hengen varaus...
Teksto tradukenda Submetigx per sardanne	Font-lingvo: Finna YstÃ¤vÃ¤llinen palvelu. 3 hengen varaus tarkoittikin kokonaista kaksiota kahdella parvekkeella ja merinÃ¤kÃ¶alalla ! Runsas ja hyvÃ¤ aamiainen. Hotellin baari oli epÃ¤ystÃ¤vÃ¤llinen. Tuohon kannattaisi laittaa ruutia, niin asiakkaat pysyisivÃ¤t tontilla. Hissi reistaili jatkuvasti. Ainoa todella ikÃ¤vÃ¤ kokemus oli loppulasku. Sovimme summaksi 1162 â‚¬, mutta meille esitettiin 1190â‚¬ lasku, jossa pÃ¤ivien tariffit vaihtelivat "sesongin" mukaan. Varausnumeronne esitettyÃ¤ni lasku korjattiin kohdalleen.
Rimarkoj pri la traduko	si tratta di un commento lasciato da un ospite dopo il suo soggiorno in hotel

7 Majo 2008 09:06