Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Latina lingvo - Es mejor ser herido por una verdad

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaHispanaLatina lingvo

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
Es mejor ser herido por una verdad
Teksto
Submetigx per Lady-T
Font-lingvo: Hispana Tradukita per lilian canale

Es mejor ser herido por la verdad que ser felices con una mentira.
Rimarkoj pri la traduko
Bridge by wkn.

Titolo
MMelius est veritate vulneratus esse quam mendacio felix.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Urunghai
Cel-lingvo: Latina lingvo

Melius est veritate vulneratus esse quam mendacio felix.
Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 12 Oktobro 2008 22:04