Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



12Traduko - Angla-Albana - sem

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaAlbana

Titolo
sem
Teksto
Submetigx per kanarya86
Font-lingvo: Angla Tradukita per kfeto

Breaking my heart is like writing on water,
mending my broken heart is like the sun being born during the night..
You managed to write on water, now await the sunrise..

Titolo
Sem
Traduko
Albana

Tradukita per Pepa
Cel-lingvo: Albana

Të ma thyesh zemrën është sikur të shkruash në ujë,
të ma ndreqësh zemrën time të thyer është sikur dielli po lind gjatë natës..
Ti ke arritur të shkruash në ujë, tani prit të lindë dielli...
Laste validigita aŭ redaktita de Inulek - 22 Marto 2009 19:52