Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



12Μετάφραση - Αγγλικά-Αλβανικά - sem

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΑλβανικά

τίτλος
sem
Κείμενο
Υποβλήθηκε από kanarya86
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από kfeto

Breaking my heart is like writing on water,
mending my broken heart is like the sun being born during the night..
You managed to write on water, now await the sunrise..

τίτλος
Sem
Μετάφραση
Αλβανικά

Μεταφράστηκε από Pepa
Γλώσσα προορισμού: Αλβανικά

Të ma thyesh zemrën është sikur të shkruash në ujë,
të ma ndreqësh zemrën time të thyer është sikur dielli po lind gjatë natës..
Ti ke arritur të shkruash në ujë, tani prit të lindë dielli...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Inulek - 22 Μάρτιος 2009 19:52