Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



30Traduko - Turka-Italia - Oyuncakları bırakıp yüreklerle ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaHispanaItalia

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Oyuncakları bırakıp yüreklerle ...
Teksto
Submetigx per agar_miller
Font-lingvo: Turka

Oyuncakları bırakıp yüreklerle oynayalı, oyunların adı, aşk kaldı

Titolo
giocando con i cuori
Traduko
Italia

Tradukita per diablita
Cel-lingvo: Italia

Da quando si gioca con i cuori invece che con i giocattoli, il nome dei giochi resta amore.
Laste validigita aŭ redaktita de ali84 - 12 Januaro 2009 21:15